بيان صحفي مشترك للرئيس رومانيا، السيد كلاوس يوهانيس، ورئيس جمهورية مصر العربية، السيد عبد الفتاح السيسي

أصدر رئيس رومانيا ، كلاوس يوهانيس ، بياناً صحفياً مشتركاً مع رئيس جمهورية مصر العربية ، السيد عبد الفتاح السيسي ، في قصر كوتروشين يوم الأربعاء ، 19 حزيران 2019.

نقدم لكم نص بيان رئيس رومانيا ، السيد كلاوس يوهانيس:

“مرحباً

السيد الرئيس

السادة أعضاء الوفود الكرام

سيداتي وسادتي

إنه لمن دواعي سروري البالغ اليوم أن أرحب بالسيد عبد الفتاح السيسي رئيس جمهورية مصر العربية  في زيارة رسمية لرومانيا.

تأتي هذه الزيارة كجزء من الحوار المكثف الذي أجريناه مؤخراً، وهو تواصلنا الثالث على مدار 6 أشهر – وأنا مقتنع بأن هذا الإيقاع القوي سيحفز علاقتنا الثنائية على جميع الأصعدة ذات الصلة.

فبعد 113 عاماً من العلاقات الدبلوماسية ، أصبحت علاقتنا قوية جداً ، حيث أصبحت مصر واحدة من أصدقاء رومانيا التقليديين في الشرق الأوسط وأفريقيا.

وخلال مشاورات اليوم ، أعربنا عن ارتياحنا لمستوى التجارة الثنائية المتزايد ، حيث أصبحت مصر واحدة من الشركاء التجاريين الرئيسيين لرومانيا في المنطقة.

كما تطرقنا أيضاً إلى تنويع التجارة وتحفيز الاستثمار المتبادل في مجالات مثل تكنولوجيا المعلومات والسياحة والطاقة والصناعة والهندسة المدنية والبنية التحتية.

وعبرنا عن قناعتنا بأن الجولة الأخيرة من لجنة التعاون الاقتصادي والعلمي والتقني المشتركة ، التي عقدت في القاهرة في شهر شباط من هذا العام ، لعبت دوراً هاماً في تطوير التعاون الاقتصادي والقطاعي بين بلدينا.

وبالنظر إلى أن رومانيا تتولى حالياً رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي، وتتولى مصر رئاسة الاتحاد الأفريقي ، فإن إبراز الأولويات والإنجازات التي حققناها في إطار هذه المهام قد احتلت ، بطبيعة الحال ، مكاناً مهماً.

لقد كانت رومانيا دائماً – من منظور ثنائي وفي آخر 12 عاماً كدولة عضو في الاتحاد الأوروبي – صديقاً وداعماً لمصر ، بما في ذلك من خلال دعم تنفيذ برامج الاتحاد الأوروبي لتقديم المساعدة.

تؤيد رومانيا بقوة تعزيز الشراكة بين الاتحاد الأوروبي ومصر بجميع مكوناتها. هذه الشراكة مهمة لتحقيق الاستقرار والازدهار في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط وأفريقيا ، وأوروبا بطبيعة الحال.

وبهذه المناسبة ، أحيي التقدم المحرز في المراحل المهمة للتعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصر، مثل التنمية الاجتماعية والاقتصادية ، والبحث العلمي ، والطاقة ، وإدارة الهجرة ، ومكافحة الإرهاب.

وخلال مناقشات اليوم، تبادلنا الآراء حول التطورات في عدد من الملفات الإقليمية. حيث أن كل من رومانيا ومصر تهتمان بتحقيق الاستقرار في حالات الأزمات في الشرق الأوسط والمناطق المجاورة لكلا البلدين، ومكافحة الإرهاب، وإدارة تدفقات المهاجرين، والنمو الاقتصادي المستدام.

لقد أعربنا عن تقديرنا العميق للجهود التي بذلتها مصر والرئيس شخصياً لتعزيز الأمن الإقليمي وكذلك للمساهمة الفعالة في إدارة الهجرة.

تلعب مصر دوراً مهماً في المنطقة ، ومن خلال تناولها المتوازن للتحديات المعقدة في المنطقة ، تعد مصر لاعباً أساسياً في الشرق الأوسط وإفريقيا.

شكرا سيدي الرئيس ، والرجاء أخذ الكلمة! “

(المصدر: الموقع الإلكتروني للرئاسة الرومانية presidency.ro ، بتاريخ 19/06/2019)