بيان صحفي مشترك لرئيس رومانيا كلاوس يوهانيس ورئيس المجلس الأوروبي دونالد تاسك ورئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر

أصدر رئيس رومانيا السيد كلاوس يوهانيس يوم الخميس بتاريخ 21 حزيران 2019 بياناً صحفياً مشتركاً مع رئيس المجلس الأوروبي دونالد تاسك ورئيس المفوضية الأوروبية جان كلود جونكر في بروكسل، ببلجيكا.

وفيما يلي نص البيان الصحفي:

رئيس رومانيا السيد كلاوس يوهانيس: “يسعدني أن أكون هنا بالنيابة عن الرئاسة الرومانية لمجلس الاتحاد الأوروبي، مع الرئيس تاسك والرئيس يونكر.

ناقشنا البارحة واليوم العديد من القضايا الحاسمة فيما يتعلق بمستقبل الاتحاد الأوروبي. سأذكر بعضها أثناء الإشارة إلى عمل الرئاسة الرومانية لمجلس الاتحاد الأوروبي في الأشهر الستة الماضية.

اسمحوا لي أن أبدأ يا دونالد ويا جان كلود بالشكر لتقديراتكم. بالنسبة لنا، هذا الامر هام للغاية لأن الرئاسة الرومانية للمجلس الأوروبي كانت الأولى.

أولاً، يعكس جدول الأعمال الاستراتيجي الذي اعتمدناه الالتزامات العشرة التي اتفقنا عليها في قمة سيبيو، وبروح سيبيو كما نسميها.

الهدف الرئيسي الآن هو أن نبقى متحدين وعازمين وفعالين في جهودنا لتنفيذ جدول الأعمال هذا وتحقيق النتائج للجميع ورومانيا ملتزمة بقوة في هذا الصدد.

أرحب بشكل خاص بأن الأولويات وخطوط العمل الرئيسية المحددة في جدول الأعمال الاستراتيجي تعكس رؤيتنا المشتركة لمستقبل الاتحاد. هذه علامة واضحة على الوحدة والتماسك.

يجب أن تكون حماية مواطنينا وحرياتنا ومن ضمن قيمنا الأساسية في أعمالنا المشتركة في المستقبل، حيث رأينا عدداً متزايداً من التحديات التي تظهر داخل حدودنا وخارجها.

واعتمد المجلس رسمياً في الآونة الأخيرة عدداً من الملفات التشريعية الهامة التي أبرمت في ظل الرئاسة الرومانية فيما يتعلق بالاتحاد المصرفي، وتحسين حقوق العمل والحقوق الاجتماعية، وتعميق السوق الموحدة، وإزالة الكربون عن مجال النقل وزيادة تعزيز أوروبا الرقمية.

هذه هي أوروبا في أفضل حالاتها، وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر جميع الدول الأعضاء والمؤسسات الأوروبية على دعمهم ونهجهم البناء، مما مكن الرئاسة الرومانية من إبرام عدد كبير من المبادرات التشريعية الهامة.

ثانياً، ناقشنا الإطار المالي متعدد السنوات في المستقبل. طلب المجلس الأوروبي في كانون الأول الماضي من الرئاسة الرومانية للمجلس تطوير توجه للمرحلة التالية من المفاوضات.

لقد عملت الرئاسة الرومانية بكثافة ويسرني هذا العمل الشاق والتقدم المعترف به في استنتاجات المجلس الأوروبي.

ثالثاً، فيما يتعلق بمناقشة تغير المناخ، أود أن أعرب عن أسفي لأنه لغاية هذه المرحلة لم يتم التوصل إلى توافق في الآراء لضمان الانتقال إلى الاتحاد الأوروبي المحايد للمناخ بحلول عام 2050.

أود أن أختتم بياني بالقول إنني أرحب بحقيقة أنه بناءً على طلبي، وافق الزعماء على وضع إشارة إلى جمهورية مولدوفا في الاستنتاجات.

في رأيي، فإن اتفاق القادة على تعزيز دعم الاتحاد الأوروبي لجمهورية مولدوفا باتخاذ تدابير ملموسة أمر مهم للغاية.

وشكرا لكم!”

صحفي: ما هو إرث الرئاسة الرومانية الآن بعد أن أصبحت أوروبا كلها في مرحلة انتقالية من مشهد سياسي إلى آخر؟

رئيس رومانيا السيد كلاوس يوهانيس: لا أعرف إذا كان من الجيد التحدث عن الميراث. لا يمكننا إنشاء إرث في ستة أشهر، ولكن يمكنك القيام بعمل جيد. لذلك سوف ينتهي بي الأمر بطريقة قد تكون غير متوقعة بالنسبة للبعض. كانت التوقعات منخفضة عندما بدأنا الرئاسة الرومانية، وكان الكثيرون يتوقعون أن نكون متواضعين جداً، لكنني أخذت على محمل الجد مدح دونالد وجان كلود. أكملت الرئاسة الرومانية أكثر من 90 ملفًا، أنتم تعرفون عدد الملفات المنتهية خلال الرئاسات الأخرى، الأمر الذي يوضح ليس فقط كثافة عملنا وكميته، بل أيضاً الجودة التي عملنا بها – لأن لدينا شركاء ومفاوضين ومؤسسات جيدة ذات معايير عالية ونجاح الفريق الروماني شيء غير متوقع. لهذا السبب قلت إن الرئاسة الرومانية كانت مفاجئة لأنها حققت نتائج أفضل بكثير مما توقعه الجميع. إذا استطعنا أن نعرّف ذلك كميراث، أي أن رومانيا أفضل بكثير من صورتها، فأعتقد أنه لدينا إرث جيد.

(المصدر: الموقع الإلكتروني للرئاسة الرومانية presidency.ro ، بتاريخ 22/06/2019)