ترأس الرئيس المولدوفي، السيد إيغور دودون، والرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، يوم الاثنين 30/12/2019 في أنقرة، الاجتماع الأول لمجلس التعاون الاستراتيجي الرفيع المستوى بين جمهورية مولدوفا وجمهورية تركيا، نقلاً عن مكتب الصحافة التابع للرئاسة ، وفقاً لمولدبرس.
…وقال الرئيس المولدوفي إنه من خلال إجراء هذا الاجتماع، فإن الرغبة المتبادلة في إعطاء علاقاتنا مستوى الشراكة الاستراتيجية، بعد عام واحد فقط من إطلاقها، قد تحققت، على هامش الزيارة التي قام بها الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان.
…وخلال الاجتماع، تم وضع الأهداف والاستراتيجية المشتركة لتنمية العلاقات في العديد من المجالات: السياسية، والعسكرية، والأمنية، والاقتصادية، والتجارية، والطاقة، والنقل، والزراعة، والسياحة، والصحة، والثقافة، والعلوم، والإنسانية.
…ونظراً لأن تركيا هي واحدة من أهم شركاء التجارة والاستثمار في جمهورية مولدوفا، حيث تحتل المرتبة السادسة، من حيث حجم رأس المال المستثمر، والمرتبة السابعة من حيث حجم التجارة، اتفق الطرفان على تنظيم الاجتماع القادم في أنقرة للجنة الحكومية الدولية المشتركة بين مولدوفا وتركيا، حول التعاون التجاري والاقتصادي، والتي تعد الآلية الرئيسية لتنمية العلاقات التجارية والاقتصادية الثنائية.
…كما وافق الطرفان على تنظيم الاجتماع الأول للفريق العامل المشترك، المعني بالتخطيط الاستراتيجي في كيشيناو ، في عام 2020 ، من أجل تبادل الآراء بشأن الموضوعات ذات الاهتمام على جدول الأعمال الثنائي والإقليمي والعالمي، وتحديد مجالات ومشاريع التعاون ذات الأولوية، وسيشارك في رئاسة هذا الاجتماع وزراء الخارجية.
…وأعرب الرئيس المولدوفي عن تقديره لتوحيد وتوسيع الإطار القانوني الثنائي، بتوقيعه أمس على أربعة اتفاقات حكومية دولية في مجالات مهمة مثل:
– الاستبدال والاعتراف المتبادل برخص سوق العربات.
– تأهيل وتدريب موظفي تطبيق القانون.
– النقل الدولي المشترك للشحن.
– التأسيس المتبادل للمراكز الثقافية.
…أكد المشاركون في الاجتماع، أن الاجتماع القادم للمجلس سيعقد في جمهورية مولدوفا في عام 2021.
… يذكر أن الرئيس المولدوفي، السيد إيغور دودون، قام على رأس وفد، بزيارة رسمية إلى تركيا يومي 29 و 30 كانون الأول 2019.
ِتمّت الترجمة في سفارة الجمهوريّة العربيّة السوريّة في بخارست نقلاً عن مولد برس