محادثة هاتفية لوزير الخارجية الرومانية مع وزير الدولة للمملكة المتحدة لأوروبا والأمريكتين

أجرى وزير الخارجية الرومانية السيد بوغدان أوريسكو يوم الجمعة الماضي بتاريخ 31/1/2020، مع وزير الدولة لأوروبا والأمريكتين في وزارة الخارجية والكومنولث في المملكة المتحدة، السيد كريستوفر بينشر، بناءً على طلب من الجانب البريطاني.

وأعرب رئيس الدبلوماسية الرومانية عن أسفه لقرار المملكة المتحدة بالانسحاب من الاتحاد الأوروبي، وهو قرار تحترمه رومانيا، وأعرب أيضاً عن ثقته في أن الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة سيظلان شريكين مقربين في المستقبل. وأشار الوزير الروماني إلى أن اتفاقية الانسحاب المتفق عليها بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة هي الأداة الأنسب لضمان القدرة على التنبؤ واليقين القانوني لجميع مواطني الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك الرومانيين والمملكة المتحدة.

أما بالنسبة للمستقبل، فشدد الوزير أوريسكو على ضرورة تركيز جهود الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة على تنفيذ اتفاقية الانسحاب وفقاً لجميع مكوناتها، بالإضافة إلى بدء مناقشات حول العلاقات المستقبلية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة. وجدد التزام رومانيا بالاتفاق على شراكة طموحة وشاملة، لصالح المواطنين وبيئة الأعمال التجارية، لتعكس القيم المشتركة والمصالح المتقاربة في مجموعة واسعة من المجالات.

وأكد الوزير بوغدان أوريسكو في الوقت نفسه على أن رومانيا ستتابع مصالح المواطنين الرومانيين كأولوية لها، كون هذه المصالح مكوناً رئيسياً في الاتفاق المستقبلي، ومن المهم جداً بالنسبة لرومانيا ألا يخلق النظام الذي ستطبقه المملكة المتحدة في جميع المجالات بعد الانسحاب على المواطنين الأوروبيين، اختلافات في معاملتهم.

كما أعرب وزير الدولة البريطاني السيد كريستوفر بينشر عن انفتاحه على التعاون في ضمان حقوق المواطنين بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بما يضمن التنفيذ الأشمل للأحكام ذات الصلة من اتفاقية الانسحاب؛ وأكد أيضاً على الانفتاح الكامل للسلطات البريطانية ذات الصلة من أجل تلبية أية متطلبات محددة في عملية الحصول على صفة “المقيم المسبق” و”المقيم”.

ورحب المسؤولان بالمستوى الممتاز للتعاون الثنائي الروماني البريطاني وأكدا من جديد التزامهما بتحديث وتعميق الشراكة الاستراتيجية بين الدولتين، في ضوء الحقائق الأوروبية والثنائية الجديدة. وأكد الوزير بوغدان أوريسكو على أهمية الشراكة الاستراتيجية، لا سيما على مستوى الأمن والدفاع، مع التركيز على الاهتمام بتكثيف الاتصالات على المستوى العالي، وتعميق المكون الاقتصادي والاستفادة من إمكانات العلاقات الثنائية.

وشدد رئيس الدبلوماسية الرومانية في هذا السياق على أهمية إعداد توقيع للإعلان المشترك الجديد للشراكة الاستراتيجية، الذي يعمل على تحديث وتطوير الشراكة الاستراتيجية ويكييفها مع الواقع الجديد بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، على أعلى المستويات، لا سيما في السياق الذي يصادف هذا العام 140 عاماً منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية.

واستحضر الوزير أوريسكو أيضاً المصالح والمواقف الوثيقة بين الدولتين حول أبعاد السياسة الخارجية والأمن، لا سيما فيما يتعلق بدعم العلاقة عبر المحيط الأطلسي، وتحديات الجوار الشرقي والتعاون داخل الناتو، وشكر الجانب البريطاني على الوجود العسكري في الجبهة الشرقية والبحر الأسود، بما في ذلك من مهام الشرطة الجوية في رومانيا.

واتفق المسؤولان على مواصلة جهود التنسيق والعمل المشترك في هذه المجالات.

ِتمّت الترجمة في سفارة الجمهوريّة العربيّة السوريّة في بخارست نقلاً عن موقع الخارجيةالرومانيّة