أدلى الرئيس الروماني، السيد كلاوس يوهانيس يوم الاثنين بتاريخ 14 حزيران 2021 في ختام قمة الناتو، بتصريحات صحفية نورد فيما يلي نصها:
“مرحباً!
شاركت اليوم في قمة حلف الناتو الجديدة وهي قمة ذات القيم الرمزية والاستراتيجية والسياسية لمستقبل الحلف. أعادت هذه القمة التأكيد على أهمية وملاءمة الحلف في بيئة أمنية تتميز بتهديدات متعددة ومعقدة بشكل متزايد ولا يمكن التنبؤ بها. كما أنها كانت بمثابة مرحلة جديدة ومعززة للعلاقة عبر الأطلسي، وهي إعادة تأكيد للقيم المشتركة التي توحدنا.
وبالتعاون مع الرئيس بايدن وقادة الحلفاء الآخرين، أكدتُ مجدداً على وحدة الحلف وتضامنه وتماسكه، وطابعه الأساسي للدفاع الجماعي والأمن الأوروبي الأطلسي، فضلاً عن الالتزام المشترك بتعزيز نظام دولي قائم على قواعد.
وأكدت قمة اليوم من القرارات ذات الرؤى الحكيمة. وبدءاً من عملية التفكير الاستراتيجي لحلف الناتو 2030، التي انطلقت في لندن في عام 2019، حددنا اليوم اتجاهات العمل الرئيسية للعقد القادم، بما في ذلك من خلال وضع مفهوم استراتيجي جديد، وهو قرار أيدناه بقوة.
لقد أكدت قرارات تعزيز الردع العسكري والموقف الدفاعي لها، وتقوية صورتها السياسية، وزيادة المشاركة مع الشركاء وزيادة المرونة والحفاظ على التقدم التكنولوجي من جديد، على دعمنا لتحالف أقوى، ومتكيف ونشط وملائم على المستوى العالمي وجاهز للدفاع عن مواطنيه وأراضيه.
وأؤكد على أن قرارات اليوم تستجيب للمصالح الأمنية لرومانيا ومن خلال النتائج التي تم الحصول عليها قد حققنا الأهداف الرئيسية لهذه القمة.
ويعود تحقيق هذه الأهداف أيضاً إلى تفاعلات رومانيا وتنسيقها مع الحلفاء الآخرين فضلاً عن الاستفادة من الأشكال الإقليمية للحوار والتعاون. وأشير هنا إلى قمة تنسيق بوخارست (B9) – التي حضرها الرئيس السيد بايدن الذي أعرب حتى اليوم في خطابه عن تقديره لهذه الصيغة وهذه القمة وكذلك الأمين العام لحلف الناتو الذي استضفناه بتاريخ 10 أيار – كما أشير أيضاً إلى الاجتماع الثلاثي بين رومانيا وبولندا وتركيا على مستوى وزراء الخارجية الذي عقد هذا الربيع في بوخارست.
وعلى وجه التحديد، فإن نتائج القمة ذات الأهمية للأهداف الأمنية لرومانيا، هي كما يلي:
1 – بادئ ذي بدء، قررنا اليوم مواصلة تعزيز موقف الردع والدفاع لحلف الناتو. وأكدنا بهذا المعنى على أن الدفاع الجماعي يبقى حجر الزاوية لحلف الناتو.
ورحبنا مع قادة الحلفاء الآخرين بالتقدم الملحوظ في مجال ضمان موقف موثوق وفعال وشجعنا على مواصلة الجهود في هذا الصدد. وأكدنا على الحاجة إلى عملية تعزيز موقف الردع والدفاع للحلف للتركيز بشكل أساسي على الجناح الشرقي كلياً وبطريقة متماسكة مع التركيز بشكل خاص على التطورات الأمنية في البحر الأسود.
كما يجب أن يتمتع الحلف بالقوة والهياكل والقدرات للاستجابة بفعالية للتهديدات التي نواجهها في المنطقة.
لقد أبرزنا – وهذا مذكور في وثائق القمة – سلوك روسيا العدواني والمزعزع للاستقرار تجاه حلفائنا وشركائنا المجاورين. ولا يزال الوضع الأمني في منطقة البحر الأسود مقلقاً، كما أن عمليات تركيز الأخيرة للقوات والمعدات العسكرية الروسية على الحدود مع أوكرانيا وشبه جزيرة القرم المحتلة بشكل غير قانوني دليل آخر واضح على ذلك.
تُعتبر منطقة البحر الأسود ذات أهمية إستراتيجية للأمن الأوروبي الأطلسي وقد تم التأكيد على ذلك بوضوح، بما في ذلك من خلال الإشارات المتعددة إلى البحر الأسود في وثائق القمة.
2 – ثانياً، اتفقنا اليوم على أهمية تعزيز وتعميق علاقة الناتو مع الاتحاد الأوروبي، وكذلك مع شركائنا والدول التي تشترك في نفس القيم. الشراكة مع الاتحاد الأوروبي مهمة للغاية ويجب أن تكون أقوى وأقوى، وشددنا على الحاجة إلى استمرار الحوار والتعاون المستمر بين المنظمتين في تكامل تام.
كما أكدنا على ضرورة زيادة الدعم والمساعدة لشركائنا في الجوار الشرقي من خلال الجهود المبذولة لتعزيز القدرات الدفاعية والصمود.
وتنعكس رسالتي وتظهر في الإعلان الختامي للقمة إلى جانب دعم سيادة ووحدة أراضي أوكرانيا وجورجيا وجمهورية مولدوفا.
في الواقع ينص الإعلان الختامي على دعم الناتو للإصلاحات الديمقراطية في جمهورية مولدوفا.
3 – ثالثاً، أعادت القمة التأكيد على صلاحية سياسة الأبواب المفتوحة التي دعمتها رومانيا تقليدياً، وكذلك حق الدول الطامحة في أن تقرر بنفسها أهداف سياستها الخارجية.
4 – رابعاً، حددت القمة هدفاً آخر لرومانيا وهو الحاجة إلى زيادة المرونة والحفاظ على التقدم التكنولوجي لحلف الناتو. إنهم يساهمون في تحالف أقوى وأكثر صلة على الصعيد العالمي في سياق التحديات المختلفة.
رومانيا هي جزء من الجهود المبذولة لزيادة المرونة مما يثبت أنها مستعدة للمساهمة باستمرار. وبالتالي أبلغنا نظرائنا الحلفاء عن إنشاء وتشغيل المركز الأوروبي الأطلسي للصمود (E-ARC). ويسعدني أن أقول إن مبادرة رومانيا هذه تحظى باهتمام على مستوى حلف شمال الأطلسي والدول الحليفة وهي موضع ترحيب في البيان الختامي للقمة.
5 – خامساً، قررنا اليوم إطلاق عملية تطوير المفهوم الاستراتيجي الجديد للتحالف. إنها خطوة ضرورية لأنه منذ اعتماد المفهوم الاستراتيجي الحالي في عام 2010، خضعت البيئة الأمنية والتحالف لتغييرات عميقة. أذكركم أن رومانيا كانت الحليف الأول الذي دعم، منذ تشرين الثاني 2019، الحاجة إلى مفهوم استراتيجي جديد. ويؤكد قرار اليوم من جديد أن تقييمنا كان صحيحاً.
وفي خطابي خلال القمة وفي الاتصالات التي أجريتها مع نظرائي أوضحت أن رومانيا عملت باستمرار وستواصل العمل كحليف مسؤول وفعال في جميع الجهود لضمان أمن المنطقة الأوروبية الأطلسية. نحن إحدى الدول التي وصلت بالفعل إلى عتبة 2٪ من الناتج المحلي الإجمالي للدفاع وسنواصل الاستثمار باستمرار في مجال الدفاع.
لقد ذكرت بحزم في القمة أن رومانيا كانت ولا تزال حليفاً موثوقاً به، وهو يدرك أن نجاح الحلف يعتمد على الطريقة التي يفي بها الجميع بالتزاماته.
في نهاية هذه القمة أستطيع أن أقول على وجه اليقين إنه من خلال القرارات المتخذة يتم ضمان أمن رومانيا ومواطنيها بشكل أفضل. شكراً لكم!
جلسة سؤال وجواب:
الصحفي: فخامة الرئيس، حسب الصحافة الأمريكية قد أجريتم ورئيس بولندا مناقشة منفصلة اليوم مع الرئيس الأمريكي جو بايدن. هل تؤكدون لنا وجود هذه المناقشة؟ وإذا كان الأمر كذلك فهل استأنفتم الطلب الذي قدمتموه خلال اجتماع صيغة B9 لزيادة وجود الحلفاء وخاصة الولايات المتحدة على الجناح الشرقي في رومانيا؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: أجرينا محادثتين قصيرة مع الرئيس بايدن، وليس واحدة فقط. الأولى في البداية حيث أردنا مع الرئيس دودا تحية الرئيس بايدن، للتعبير عن امتناننا لحضوره في قمة B9. لقد كان حضوراً ثابتاً وكان له خطاب قوي جداً، كما تتذكره بالتأكيد. ومن الواضح أننا أردنا التأكد من أنه لا يزال لدينا شراكة إستراتيجية قوية للغاية وأننا نحظى بالاهتمام الكامل من الشراكة الاستراتيجية للولايات المتحدة للجناح الشرقي. وأكد لنا الرئيس بايدن أنه منخرط بشكل خاص في دعم رومانيا وبولندا لتحسين هذه العلاقة. وفي المناقشة الثانية، وهي قصيرة أيضاً، التي أجريتها مع الرئيس بايدن في نهاية القمة، دعوته إلى رومانيا وأخبرته أنني أريد مواصلة المناقشة الجيدة جداً التي بدأناها مع بعض في عام 2015، حيث كان لي اجتماع معه عندما كان السيد بايدن نائب الرئيس، وأريد حقاً تعزيز الشراكة الاستراتيجية بين رومانيا والولايات المتحدة الأمريكية. لقد وافق تماماً على تنظيم مثل هذا الاجتماع وأكد لي مرة أخرى أنه مخلص جداً لهذه الشراكة.
الصحفي: سؤال يتعلق بالمناقشة التي أجريتموها مع الرئيس الأمريكي جو بايدن – لقد أرسل رسالة دافعة جديدة للعلاقة عبر الأطلسي في مجملها. كيف يمكن لرومانيا أن تجسد هذه الدفعة الجديدة التي قدمتها الإدارة الأمريكية، بما في ذلك هذا العام عندما نحتفل هنا بالذكرى السنوية العاشرة للإعلان المشترك للشراكة الاستراتيجية وما هي الأبعاد التي يمكن تعزيز التعاون فيها؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: يجب أولاً أن نفهم الرسالة التي وجهناها اليوم هنا جميعاً، من مقر الناتو. نحن ندخل، بعد عام الوباء، بعد مواقف دولية معقدة للغاية، حقاً، وفي مرحلة جديدة وحلف الناتو يدخل مرحلة جديدة وأردنا أن نثبت وقد فعلنا ذلك بنسبة 100٪ – أننا متحدون ونحن تضامناً نريد منظمة حلف شمال الأطلسي حديثة ونريد أن نذهب إلى أبعد من ذلك، ومن الواضح أن هذا موجه إلينا، نحن رومانيا والرومانيون. أنا مقتنع جداً بأننا سنعمل بشكل جيد جداً في الناتو وسيكون لدينا مفهوم جديد أقوى وأفضل وسنواصل بالتأكيد أن نكون أكثر اتحاداً.
الصحفي: صرح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين اليوم إنه سيناقش مع الرئيس بايدن في الاجتماع في جنيف الوضع في رومانيا وبولندا، حيث توجد الدروع المضادة للصواريخ. كيف ترى رومانيا وكيف ترون أنتم شخصياً مثل هذا النقاش بين الرئيسين فيما يتعلق برومانيا، لا سيما في السياق الذي رأينا في الفترة الماضية وفي العام الماضي زيادة عدد الاعتداءات والتحديات لروسيا في حوض البحر الأسود؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: غالباً ما يتم طرح هذا الدرع من قبل روسيا، لكنني أعتقد أن هذه المناقشة مرحب بها أيضاً للتأكيد على أن هذا الدرع دفاعي بحت، بما في ذلك دورنا، من منطقة Deveselu والدرع الموجود هناك له دور دفاعي فقط. لا ننوي مهاجمة أي شخص بهذا الدرع لكننا مصممون بشدة على الدفاع عن دولنا ولهذا قبلنا في ذلك الوقت بتركيب أحد مكونات هذا الدرع في رومانيا.
الصحفي: هناك مناقشات على مستوى الرئيس الأمريكي – الرئيس الروسي. ويُناقش على مستوى حلف شمال الأطلسي مع مجلس الأمن الروسي. إلى أي مدى تناقش رومانيا مع روسيا؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: نحن نناقش كل هذه القضايا ضمن الصيغ التي نحن جزء منها لأن هذا صحيح.
الصحفي: ما الذي يمكن أن يعنيه التعزيز الملموس للدفاع في الجناح الشرقي بالنسبة لرومانيا؟ هل يمكن أن نتوقع وجود المزيد من القواعد الأمريكية في المستقبل القريب، حول الدعم الذي قال رئيس الولايات المتحدة إنه سيعطيه لرومانيا؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: من الواضح أنه من مصلحتنا أن يكون لنا وجود قوي للغاية للحلفاء في رومانيا أيضاً. لقد رأيتم بالتأكيد أننا نعمل بشكل جيد للغاية مع الولايات المتحدة ونرحب بأي تعزيز لهذا الوجود. لكن تعزيز حلف الناتو ككل يعد بشرى سارة للغاية بالنسبة لرومانيا والرومانيين لأنه بهذه الطريقة يتم ضمان أمن رومانيا وكل روماني.
الصحفي: سيادة الرئيس، قلتم إنكم ناقشتم مع قادة الحلف وضع المفهوم الاستراتيجي الجديد لحلف شمال الأطلسي. ما هي الآثار المترتبة على رومانيا وهل هناك إمكانية لزيادة الإنفاق الدفاعي؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: نحن ملتزمون بتحقيق هدف 2٪ من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2024 وقد فعلنا ذلك. أنتم تعلمون أنه في شهر كانون الثاني 2015 وقعنا اتفاقية مع الأحزاب البرلمانية ونحن من بين الحلفاء القلائل الذين يوفرون 2٪ للدفاع. لكن هذا المفهوم الجديد مهم جداً بالنسبة لنا أيضاً. أنتم تدركون أنه في الوقت الحالي يعمل الناتو على مفهوم تم تطوير له تم تحريره في عام 2010. كان ذلك قبل شبه جزيرة القرم وكان من الواضح أنه كان قبل الوباء وكان قبل العديد من الأزمات الأخرى الحالية. لقد تغير العالم في أكثر من 10 سنوات وتغير العالم كله. نحن بحاجة للتغيير مع العالم وحقائقها. ويجب أن يكون حلف الناتو مستعداً لأي تحدٍ وفي أي وقت كما يجب أن يكون تحالفاً حديثاً وسيتم تحقيق ذلك من خلال تطوير المفهوم الجديد. شكراً لكم جميعاً! أتمنى لكم نهاراً جيداً!”
(المصدر: الموقع الإلكتروني للرئاسة الرومانية presidency.ro ، بتاريخ 14/06/2021)