المفوضية الأوروبية توافق بشكل مشروط على استحواذ أورانج Orange على تليكوم رومانيا Telekom Romania

وافقت المفوضية الأوروبية بشكل مشروط، بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن اندماج الشركات، على الاستحواذ المقترح على تليكوم رومانيا Telekom Romania Communications (TKR) من قبل أورانج المساهمة Orange SA، كما هو موضح في بيان صادر عن السلطة التنفيذية للاتحاد.

الموافقة مشروطة ببيع حصة الأقلية التي تمتلكها تليكوم رومانيا TKR والتي تبلغ 30٪ في شركة تليكوم رومانيا للاتصالات المتنقلة Telekom Romania Mobile Communications (TRMC)، وهي شركة منافسة مباشرة لشركة أورانج.

قالت نائبة الرئيس التنفيذي مارغريت فيستاجر، المسؤولة عن سياسة المنافسة: “يجب أن يتمتع الأوروبيون بإمكانية الوصول إلى خدمات اتصالات سريعة وموثوقة ومجموعة كافية من الحلول البديلة في السوق. وبفضل هذا القرار والالتزامات التي اقترحتها Orange، سيواصل سوق الاتصالات الروماني تقديم خدمات اتصالات عالية الجودة بأسعار تنافسية.”.

تقدم أورانج Orange، من خلال الشركات الرومانية التابعة لها، وكذلك TKR خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية في رومانيا على مستوى البيع بالتجزئة والبيع بالجملة. وتتعلق الأنشطة الرئيسية لشركة Orange باتصالات الهاتف المحمول، بينما تعمل TKR بشكل أساسي في مجال الاتصالات الثابتة والتلفزيون. ويتم التحكم في TKR بشكل غير مباشر من قبل شركة دويتش تليكوم Deutsche Telekom (DT) وتمتلك حصة أقلية بنسبة 30 ٪ في تليكوم رومانيا للاتصالات المتنقلة TRMC، أحد مشغلي الهاتف المحمول الرئيسيين الأربعة الموجودين في رومانيا.

بعد التحقيق، وجدت اللجنة أن الصفقة، كما تم الإخطار بها في الأصل، كانت ستثير مخاوف جدية بشأن المنافسة في السوق لتوفير خدمات الاتصالات المتنقلة بالتجزئة. على وجه التحديد، استحوذت Orange على حصة الأقلية البالغة 30٪ لتليكوم رومانيا TKR في تليكوم رومانيا للاتصالات المتنقلة TRMC، أحد منافسيها الرئيسيين في هذا السوق. كان من الممكن أن يقلل ذلك من حوافز Orange للتنافس مع TRMC، وقد أتاح لـ Orange الوصول إلى المعلومات الحساسة تجارياً حول منافسها، وسمح لها بمنع استثمارات TRMC الكبيرة أو الاستحواذ على المشغل من قبل المشتري.

بالإضافة إلى ذلك، قامت المفوضية الأوربية بالتحقيق في قضايا المنافسة المحتملة في الأسواق الأخرى، مثل سوق توفير الخدمات الثابتة والمتنقلة المتقاربة (FMC)، وسوق التجزئة لخدمات الاتصال لعملاء الأعمال، وسوق الجملة لتوفير وشراء القنوات التلفزيونية.

وفي جميع هذه الأسواق، وجدت المفوضية أن الكيان المندمج سيستمر في مواجهة منافسة كبيرة من اللاعبين الآخرين وأن العملاء سيكون لديهم بدائل كافية. على وجه الخصوص فيما يتعلق بالخدمات الثابتة والمتنقلة المتقاربة FMC، فإن الصفقة ستحقق فوائد، مما يسمح للكيان المدمج بتقديم هذا النوع من الخدمة بشكل أكثر كفاءة.

ومن أجل معالجة مخاوف المنافسة التي حددتها المفوضية فيما يتعلق باقتراح أورانج للاستحواذ على حصة أقلية بنسبة 30 ٪ في تليكوم رومانيا للاتصالات المتنقلة TRMC ، عرضت أورانج على: سحب حصة أقلية TKR بنسبة 30 ٪ في TRMC إلى  منظمة الاتصالات اليونانية Hellenic Telecommunications Organization SA (OTE) ، وهي المساهم الرئيسي الحالي في TRMC وإحدى الشركات التابعة لشركة دويتش تليكوم DT. وعرضت Orange أيضًا عدم تنفيذ الصفقة لحين توصل TKR و OTE إلى اتفاق ملزم بشأن التنازل، قبل موافقة اللجنة على كل من تعيين OTE كمشتري مناسب والموافقة على اتفاقية التنازل، والأخير قبل مساهمة الأقلية إلى OTE.

هذه الالتزامات الهيكلية تقضي تمامًا على مخاوف المنافسة التي حددتها اللجنة في سوق التجزئة لخدمات الاتصالات المتنقلة. ولذلك تخلص المفوضية إلى أن الصفقة المقترحة، بصيغتها المعدلة بالالتزامات، لم تعد تثير مخاوف بشأن المنافسة. والقرار مشروط بالامتثال الكامل للالتزامات.

(المصدر: وكالة الأنباء مولدبرس، بتاريخ 29/7/2021)