تصريحات صحفية للرئيس الروماني

 

أدلى الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس يوم الثلاثاء بتاريخ 19 تشرين الأول 2021 في القصر الرئاسي كوتروشين بتصريحات صحفية ونورد فيما يلي نصها:

“18.863. إنه ليس رقماً بسيطاً بل هناك 18.863 قلباً رومانياً ينبضون اليوم بالخوف من المجهول وخوفاً من مرضهم بكوفيدـ19 وكل منهم له عائلات وأحباء ربما يكونون بدورهم قد أصيبوا بالمرض.

وهناك رقم 574 – إنه ليس رقماً بسيطاً بل هناك 574 قلباً رومانياً توقف بعد خسارة المعركة مع هذا الفيروس القاتل خلال يوم واحد. الأشخاص الذين استمتعوا بالحياة قبل بضعة أسابيع فقط وكانوا يحلمون وكانوا يضعون خططاً للمستقبل يتركون وراءهم الآن دموع ويأس أولئك الذين يحزنون على موتهم.

لقد تم انفصال الآباء والأمهات بشكل دائم عن أبنائهم ولن يتمكن أبداً هؤلاء الأبناء من الشعور بالارتياح لفقدان والديهم. إنهم أشخاص يفقدون من يحبونهم دون أن يتمكنوا من وداعهم، وهم أشخاص يدفنون الآن مع أحبائهم أجزاءً من أرواحهم.

و1.805 ليس رقماً بسيطاً أيضاً بل هناك 1.805 رومانياً في أقسام العناية المشددة يقاتلون دقيقة بدقيقة من أجل كل نَفَس من الهواء ولا يعرفون إذا سينجون.

وكل هذه الأرقام و18.863 حالة إصابة جديدة من أمراض كوفيدـ19 ، و574 حالة وفاة و1.805 حالة في وحدات العناية المشددة هي مجرد تقارير اليوم.

في الواقع يتأثر ملايين الرومانيين وغالباً ما تتغير حياتهم بشكل لا رجعة فيه بآثار هذا الوباء.

إن المستشفيات المزدحمة ووحدات العناية المشددة لم تعد قادرة على الاستيعاب والأطباء مرهقون. يوضح لنا هذا الكابوس أن الموجة الرابعة أثبتت للأسف أنها أكثر عدوانية حتى من أكثر التوقعات تشاؤماً.

وكان التحضير لهذه الموجة ناقصاً جداً على خلفية حملة تطعيم بطيئة للغاية والأسباب متعددة ولكن إذا أردنا أن ندرس ونرى خطأ وما هو الخطأ فلن ننجح بشيء بل إن ما يهمنا الآن هو النجاح في التغلب على الموجة الحالية.

إن عدم وجود إجراءات ملموسة من جانب السلطات أمر مقلق وتؤكد أرقام اليوم للأسف على أن ما كان ينبغي القيام به حتى الآن لم يتم فعله.

لقد قررت عقد اجتماع غداً مع جميع المسؤولين الحكوميين المعنيين بإدارة الوباء من أجل وضع إجراءات واضحة ومقيدة وهي الوحيدة التي يمكن أن تقلل من انتشار العدوى في هذا الوقت.

إنه وقت معاناة ودراما وطنية ذات أبعاد رهيبة لكن ليس لدينا خيار سوى التغلب عليها.

إن أقصى الأولويات في هذا الوقت هي إنقاذ حياة إخواننا من البشر وحماية صحة الضعفاء والمرضى والتي يمكن أن تساعدهم الرعاية الصحية في التغلب على هذا المرض بشكل جيد.

أي مواضيع أخرى تأخذ مكاناً خلفياً فلا شيء وأعني لا شيء فوق الحياة على الإطلاق ويجب علينا أن نفعل كل ما هو ممكن إنسانياً حتى في الساعة المتأخرة جداً التي نحن فيها لحمايتها.

كل يوم وحتى في هذه اللحظات يخوض الأطباء والطاقم الطبي في مستشفياتنا معركة شاقة من أجل الحياة. ولكن حتى الأنظمة الطبية عالية الأداء في البلدان ذات البنية التحتية الصحية المتطورة لا يمكنها التعامل مع هذا العدد الكبير من الإصابات.

ولهذا السبب طلبنا المساعدة الخارجية ونحن ممتنون لجميع الدول التي أتت لمساعدتنا.

أيها الرومانيون الأعزاء التطعيم هو الحل الوحيد الذي نراه ناجحاً في جميع الولايات التي انخفض فيها الوباء بشكل كبير من خلال تطعيم السكان بأغلبية ساحقة.

إنها في نفس الوقت الحجة النهائية ضد كل أولئك الذين عمداً أو جهلاً يعترضون على اللقاحات وهم مسؤولون ومذنبون بشكل غير مباشر عن معاناة أقرانهم الذين يحاولون على ما يبدو إنقاذهم من الآثار الجانبية الخيالية للقاح.

إن لقاحات كوفيد آمنة وفعالة تماماً كما أن الحالات الخطيرة للمرض والوفيات التي يسببها هذا المرض حقيقية ومثيرة.

تلحق نظريات المؤامرات والأخبار الكاذبة ضرراً كبيراً بأولئك الذين يتم تشجيعهم على رفض حل اللقاح وهو الحل الذي يمكن أن ينقذ حياتهم.

وفي الوقت نفسه ومن أجل وقف هذه الموجة الوبائية الشديدة العدوانية هناك حاجة إلى تدابير عاجلة لوقف الانتقال المكثف للمجتمع وهي مطلوبة الآن دون تأخير.

وسواء كنا نتحدث عن الشهادة الخضراء التي اعتمدها البرلمان على سبيل الاستعجال أو تدابير أخرى قادرة على الحد من التنقل والتفاعل البشري على المدى القصير يجب ألا نضيع لحظة أخرى في افتراضها وتنفيذها بغض النظر عن مدى عدم شعبيتها. ويمكن أن يكون لأي يوم ضائع أو متردد آثار مأساوية لنا جميعاً كمجتمع.

أيها الرومانيون الأعزاء، أعلم أنه صعب جداً لكن لا تفقدوا الأمل! ويشهد تاريخ أمتنا التي ناضلت بشق الأنفس على أننا عندما كنا متضامنين مررنا بأفظع المحن. ويمكننا أن نفعل ذلك الآن أيضاً.

احصلوا على التطعيم وارتدوا الكمامة وتجنبوا الازدحام وحافظوا على المسافة الاجتماعية لأطول فترة ممكنة! نحن الآن في الساعة الثانية عشرة لحماية أنفسنا وإنقاذ حياة أحبائنا ومقربينا! شكراً لكم وأتمنى لكم جميعاً صحة جيدة!”

(المصدر: الموقع الإلكتروني للرئاسة الرومانية https://www.presidency.ro ، بتاريخ 18/10/2021)