أجرى وزير الخارجية بوغدان أوريسكو اليوم، 2 شباط 2022، مشاورات سياسية مع وزير أوروبا والشؤون الخارجية للجمهورية الفرنسية، جان إيف لودريان، في سياق زيارته إلى بوخارست. وقبل المشاورات، أجرى الوزيران تصريحين صحفيين مشتركين.
وزير الخارجية بوغدان أوريسكو:
شاركت، إلى جانب الوزير لو دريان، في الاجتماع الرسمي في البرلمان، والمكرس للذكرى الخامسة عشرة لانضمام رومانيا إلى الاتحاد الأوروبي، وستكون لدينا جولة من المشاورات السياسية الثنائية. أشكر السيد الوزير على الخطاب الموحى للغاية والمثير الذي ألقاه اليوم في الجلسة العامة للبرلمان الروماني!
إن الذكرى السنوية الخامسة عشرة لانضمام رومانيا إلى الاتحاد الأوروبي لها أهمية خاصة، حيث كانت فرنسا مروجاً لعملية التوسيع، ومؤيداً قوياً لا سيما لانضمام رومانيا، هناك تعاون ثنائي قوي في مسيرتنا قبل الانضمام.
تعرف العلاقة بين بلداننا على أنها شراكة استراتيجية قوية، جددت في تشرين الثاني 2018، من خلال توقيع الإعلان السياسي من قبل الرئيسين يوهانيس وماكرون، وكذلك بالديناميات العالية للحوار الثنائي رفيع المستوى. إن زيارة الوزير، وكذلك مضمون المناقشات التي سنغتنم هذه الفرصة لطرحها، هي تأكيد لا شك فيه على العلاقة الخاصة بين رومانيا وفرنسا.
وسنقوم في المناقشات، بتقييم حالة تنفيذ خريطة رومانيا – فرنسا، التي تتعلق بالشراكة الاستراتيجية الثنائية، الوثيقة التي تم تحديثها في تشرين الأول 2020.
تليها مناقشة حالة التعاون الاقتصادي الثنائي. حيث تتزايد التجارة بين رومانيا وفرنسا مرة أخرى بنحو 14٪ مقارنة بـ 2020 – أكثر من 7.5 مليار يورو تجارة في الأشهر العشرة الأولى من عام 2021، بعد مستوى قياسي بلغ حوالي 9 مليارات يورو في عام 2019. وأعتبر أنه من المهم زيادة توسيع نطاق توسيع الاستثمارات الفرنسية في رومانيا، والرومانية في فرنسا وأرحب بالرسالة الإيجابية، حتى في هذه الأيام، لوفود اقتصادية فرنسية مهمة في بلدنا، لجمعية أرباب العمل الفرنسية، ومنتدى أعمال روماني فرنسي ينظم بهذه المناسبة.
سنناقش أيضاً وضع واحتمالات مشاريع وآفاق المصلحة الاستراتيجية بشأن جدول الأعمال الثنائي، بما في ذلك استئناف الحوار الثنائي في شكل 2 + 2 – لوزراء الخارجية والدفاع. ونحن متفقان على التقييم بأن هذا التنسيق مفيد وضروري بشكل خاص، خاصة في السياق الإقليمي الحالي.
أنا أيضاً استغل هذه الفرصة لأشكر السيد وزير للدعم المقدم من فرنسا في عملية انضمام رومانيا إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، الذي اعتمد بتاريخ 25 كانون الثاني، وقرار إطلاق مفاوضات الانضمام مع رومانيا. لا تزال رومانيا تستند إلى دعم فرنسا في هذا النهج، ونؤكد لكم الالتزام الكامل والخطير بالحكومة الرومانية بتقديم الدعم على طريق الانضمام.
سنناقش أيضاً موضوعات موضحة في جدول الأعمال الأوروبي. حيث تدعم رومانيا بشدة النهوض بجدول الأعمال الأوروبي للرئاسة الفرنسية لمجلس الاتحاد الأوروبي، من أجل تعزيز مرونة الاتحاد الأوروبي، في سياق صحي اقتصادي واجتماعي، صعب.
وبالتالي، لديكم، يا سيادة الوزير، ولاية هامة، ومهمة صعبة، في لحظة هامة وخاصة بالنسبة لمستقبل الاتحاد الأوروبي.
وبلدينا شريكان في تعزيز رؤية طموحة لمستقبل الاتحاد الأوروبي، بناء على الوحدة والقيم الديمقراطية والتضامن والتماسك. وهذا هو السبب في أننا نؤيد دور المؤتمر حول مستقبل أوروبا في تصميم رؤية براغماتية تركز على نتائج ملموسة للمواطنين.
كما نؤيد الرئاسة الفرنسية فيما يتعلق بالأهداف الرئيسية التي صاغها جدول أعمال الاتحاد الاستراتيجي – الانتقال البيئي والرقمي، وتعزيز الأهداف الاجتماعية، مما يضمن حماية فعالة للحدود النقابية.
فيما يتعلق بهدف تحقيق حياد المناخ لمدة عام 2050 وزيادة مستوى تخفيض الانبعاثات لعام 2030، فإن آثار الانتقال الأخضر في جميع أنحاء الاقتصاد وحياة المواطنين – كلها تحدد الحاجة إلى نهج متوازن وعادل ومنصف..
وأرحب، في هذه المناسبة، اعتماد المفوضية الأوروبية اليوم لقانون المفوض التكميلي، والذي يشمل الطاقة النووية والغاز الطبيعي. وهذه إشارة سياسية واستثمارية مهمة، لأنها ستوجه الاستثمار الخاص في هذين المصدرين من مصادر الطاقة اللازمة لرومانيا لتحقيق أهداف إزالة الكربون. تدعم رومانيا اعتماد القانون المفوض التكميلي في أقرب وقت ممكن على مستوى المجلس والبرلمان الأوروبي.
وسنناقش أولويات الرئاسة الفرنسية في تعزيز إصلاح منطقة شنغن وأمن الحدود الخارجية للاتحاد وكذلك قضايا سياسة الهجرة. ونريد أن نساهم، بطريقة بناءة، لتحديد الحلول الأوروبية المستدامة، مع التركيز على حجم التعاون مع دول المنشأ والعبور، وهما هدفان مهمان للرئاسة الفرنسية.
وسأعيد طرح التوقعات المشروعة لبلدنا من حيث الانضمام إلى منطقة شنغن. أثق في أننا نستطيع الاعتماد على فرنسا بشأن دعم فرنسا لتشجيع اعتماد قرار مناسب في أقصر وقت ممكن. ولا سيما في السياق الحالي، فإن عمل الاتحاد يهدف إلى تعزيز مرونته، إن انضمام رومانيا إلى منطقة شنغن سيسهم بالكامل في تحقيق هذا الهدف من خلال القضاء على أي تجزئة للسوق الداخلية للاتحاد.
وفيما يتعلق بجدول الأعمال الخارجي، سنناقش، في هذه المناسبة، الحاجة إلى دعم الاستقرار والازدهار في دول جوار الاتحاد. وسأؤكد التزام رومانيا بسياسة التوسيع، التي ينظر إليها على أنها استثمار استراتيجي في استقرار وازدهار القارة. يحتاج الاتحاد الأوروبي إلى التصرف بشكل جيد نحو المرشحين الذين يلبون التزاماتهم في عملية الإصلاح.
ومن الواضح أننا سنتبادل تقييمات الأمن بشكل شامل، لأن الوضع في جوارنا مقلق ولا يزال يدعوا للقلق بشكل كبير. يواصل الاتحاد الروسي تحريك القوات على مقربة من أوكرانيا في منطقة البحر الأسود. وسنناقش الإجراءات المشتركة لتعميق الحوار ونزيد من تعزيز حوار الدفاع هذا.
وأود أن أعرب مرة أخرى عن شكر رومانيا على الإعلان الأخير الصادر عن الرئيس ماكرون في زيادة الوجود العسكري الفرنسي في رومانيا. إنها إشارة بالتزام عميق لجهود تعزيز الموقف المتحالف للردع والدفاع عن القوانين الشرقية والمتماسكة. وفي الوقت نفسه يعكس الالتزام المستمر لفرنسا بالأمن والدفاع عن رومانيا والدول الأخرى المتحالفة الواقعة على الجناح الشرقي، وبالتالي المساهمة في تعزيز الشراكة الاستراتيجية بين بلداننا.
أرحب بدوري، أيضاً، بالإعلان العملي للولايات المتحدة اليوم، المتعلق بنشر برومانيا كتيبة مكونة من 1000 عسكري، في الأيام المقبلة. إنه تجسيد لإعلان الرئيس بايدن في كانون الثاني الذي طال انتظاره.
من ناحية أخرى، غداً، يسرني استضافة اجتماع خاص لوزراء الخارجية في صيغة بوخارست 9، والذي سيكون فيه الوزير لودريان ضيف خاص، وسيتشارك ذلك أيضاً مع وزير الخارجية أوكرانيا السيد كليبا.
سيسمح لنا الاجتماع بالتشاور، على الساخن، حول آخر التطورات، وتبادل الأفكار ومواصلة التنسيق بشأن التدابير التي يجب أن نأخذها لتحقيق تخفيف حدة الوضع الأمني. وأنا سعيد لأن وزير الخارجية الأوكراني، بناء على دعوتي، قد وافق على المشاركة، هذه الدعوة التي تعكس تضامننا ودعمنا لأمن هذا البلد وأيضا سيادته الإقليمية ونزاهته.
في الختام، أريد أن أشكر الوزير لوديان لزيارته مرة أخرى. أنا مقتنع بأن هذه الزيارة ستسهل المزيد من التطوير للشراكة المتينة للغاية بين بلدينا.
الوزير جان إيف لودريان:
شكرا لك، بوغدان!
أنا سعيد للغاية بالعودة إلى بوخارست اليوم، كن مع الوزير بوغدان أوريسكو لإعادة التأكيد على التزام فرنسا برومانيا. الروابط بين فرنسا ورومانيا قديمة، تميزت بصداقة عميقة تعود أصولها إلى دعم نابليون الثالث لإنشاء الدولة الرومانية ثم في إخوة السلاح التي ولدت خلال الحرب العالمية الأولى.
وتعد العلاقات بين فرنسا ورومانيا جزءا من شراكة استراتيجية مبرمة في شباط 2008 وأعيد تأكيدها من جديد بعد 10 سنوات في عام 2018، بمناسبة زيارة الرئيس يوهانيس إلى باريس.
منذ وقت قصير، تشرفت أن أمثل فرنسا، وأيضاً رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي، أثناء الاحتفال بالذكرى الخامسة عشرة لانضمام رومانيا إلى الاتحاد الأوروبي، رمز السلام، والحرية والتضامن. وتفخر فرنسا بدعمها طلب رومانيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.
نظراً إلى أن التحديات التي تواجهها أوروبا عديدة بشكل متزايد، داخل أوروبا، وكذلك على الحدود، فإننا سعداء بالاعتماد على شريك موثوق به مثل رومانيا. هذا هو الشعور الذي لدي في هذه الزيارة الجديدة إلى بوخارست وهي الرسالة التي أرسلتها إلى المشرعين، منذ فترة قصيرة.
من بين التحديات التي يواجهها الاتحاد الأوروبي، تماما مثل الناتو، هناك، بالطبع، التوترات الناجمة عن روسيا في الجوار الشرقي للاتحاد. الأولوية التي نتابعها في المدى القصير للغاية هي تخفيف تصعيد الوضع. تحقيقا لهذه الغاية، نحن نشطون مع رئيس الجمهورية، وخاصة في صيغة نورماندي، ولكن أيضاً بالتنسيقات الأخرى للحوار مع روسيا، مع حلفائنا وشركائنا. وفي الوقت نفسه، يجب علينا أن نفترض موقفا ثابتاً قد يساهم، بدوره، في مهينة الوضع. فرنسا مستعدة للمشاركة في تدابير إعادة تأمين الناتو لما هو في صالح رومانيا.
يسعدنا أن نكون إلى جانبكم، في سياق تدهور المناخ الأمني على حدودكم، والتي هي حدودنا. هذا القرار تكتب لمواصلة أنشطة فرنسا لضمان أمن حلفائنا وشركائنا الأوروبيين، من خلال بعثات الشرطة الجوية، في إطار تواجد الناتو المتقدم، والتي ستحتفظ بها فرنسا. وبالتالي، يمكنكم إذاً الاعتماد علينا، مثل ما بإمكاننا الاعتماد عليكم، والشهادة على ذلك هي مساعدتكم والالتزام الذي حققتموه إلى جانبنا في نضالنا المشترك ضد الإرهاب في الساحل الأفريقي.
سيكون لدي الفرصة بصحبة بوغدان أوريسكو، أيضاً، لمعالجة الملفات المهمة الأخرى للرئاسة الفرنسية ولمجلس الاتحاد الأوروبي، ولا تزال هناك ملفات أخرى لا أذكرها، لأننا تباحثناها معا.
ويعد تعزيز السيادة الأوروبية الخيط الأحمر للرئاسة الفرنسية وقد تذكرنا الوسائل لتعزيز تعاوننا الثنائي والتي هي متعددة.
سألتقي غداً مع زميلي بوغدان أوريسكو لاجتماع مهم، والذي بادرنا به معاً، إلى جانب وزراء الدول المركزية والشرقية والبلطيق، ضمن الصيغة التي نسميها B9 والتي يمكنها، من ناحية، أن تسهم في الجهود المبذولة لتعزيز الوحدة الأوروبية، ولأن تكون أيضاً فرصة للتفكير معاً في التوترات التي استمرت في الجوار الشرقي للاتحاد الأوروبي.
وشكراً لاهتمامكم!
(المصدر: وزارة الخارجية الرومانية، بتاريخ 2/2/2022)