رسالة الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس ألقيت خلال الدورة العاشرة لمنتدى رجال الأعمال الرومانيين

 أرسل الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس، رسالة يوم الأربعاء 18 أيار 2022، خلال النسخة العاشرة من منتدى رجال الأعمال الرومانيين. وقدم الرسالة كوزمين مارينيسكو، المستشار الرئاسي – إدارة السياسة الاقتصادية والاجتماعية.

وجاء في نص الرسالة: سيداتي وسادتي، تهانينا لرجال الأعمال الرومانيين بمناسبة النسخة العاشرة من قمتكم، لحظة الذكرى وكذلك التوازن والطموح للمستقبل.

يؤكد مجتمع الأعمال مرة أخرى مرونته وقدرته على التكيف، حتى في هذه الظروف الصعبة، كما يتضح من النتائج الإيجابية العديدة لمشاريعكم.

أعزائي الحضور، أعزائي الضيوف، لا تزال الفترة التي نمر بها تتسم بعدم اليقين وتجلب معها تحديات اقتصادية واجتماعية جديدة، بما في ذلك على المستوى الأوروبي.

وعلى خلفية أزمة الطاقة التي شعرت بها جميع الدول الأعضاء، فإن الاتحاد في وضع يمكنه من تحديد حلول للأزمة وتسريع تحقيق هدف الميثاق الأوروبي الأخضر. وعلى الرغم من سياسة دعم الطاقات المتجددة وزيادة نصيبها من مزيج الطاقة في الدول الأعضاء، فقد أكد الوضع الحالي حول موضوع عدم استمرار الاعتماد الحاسم للطاقة على روسيا بمرور الوقت. ويجب أن ندرك أن أمن الطاقة وتحقيق الأهداف الخضراء، لن تكون بدون تضحيات، بل تغييرات وتكاليف تستحق القيام بها. ومع ذلك، من الضروري مواءمة التحول الأخضر مع أهدافنا في مجال أمن الطاقة، من أجل تحقيق أفضل استخدام للموارد والمهارات الاستراتيجية التي لدينا.

سيداتي وسادتي، لقد أدت جائحة كوفيد-19، وأزمة الطاقة، ومؤخراً الحرب في جوار بلدنا، إلى إعادة تقييم اتجاه ورؤية تخصيص الموارد، من أفق قصير الأجل إلى منظور مستدام متوسط ​​وطويل الأجل. ويهدف الحل المستدام إلى التعبئة الجماعية للاستثمارات من الصناديق الأوروبية والموارد الوطنية. وبالتالي، فإن التحدي الرئيسي هو التنفيذ المعجل للاستثمارات، بمعايير الجودة وتأثيرات التدريب على المدى الطويل. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها الشعور بفوائد السياسة المؤيدة للاستثمار، التي تفترضها الحكومة بالفعل من خلال مخصصات الميزانية لما يقرب من 7 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي للاستثمارات. ونحن بحاجة إلى الاستثمار حتى يتمكن الاقتصاد الوطني من الاستمرار بأكبر عدد ممكن من المحركات، مثل البنية التحتية والطاقة والزراعة والصناعة، حتى لو لم يكن لجميع الموارد المستثمرة اليوم نتائج ملحوظة على الفور، بل على المدى المتوسط ​​والطويل.

إنني على ثقة من أن حزمة التدابير الاقتصادية والاجتماعية، التي أعلنتها الحكومة مؤخراً، ستنجح في التوفيق بين حماية الفئات الاجتماعية الضعيفة والدعم الاستباقي لبيئة الأعمال ومتطلبات الاستقرار المالي واستقرار الميزانية. وفي هذا الصدد، يجب أن نظهر الواقعية والبراغماتية وفي نفس الوقت نستعد لـ “الوضع الطبيعي” الجديد عندما تتوقف تدابير التدخل عن التطبيق.

ويعتبر النمو في الربع الأول من العام مشجعاً وفوق التوقعات. ومع ذلك، فإننا نعلم أن العجز الخارجي آخذ في الاتساع وأن الدين العام سيتأثر بارتفاع كبير في أسعار الفائدة. وفي الوقت نفسه، تتطلب ديناميكيات التضخم التصاعدية، التي اقتربت من 14٪، من إدارة صارمة وحكيمة للغاية من قبل السلطات المختصة، في اتجاه الاستقرار النقدي والتوازنات الاقتصادية الكلية، وهما أمران ضروريان للغاية.

وفقط من خلال نهج مدروس ومتوازن، سنتمكن من التخفيف من هشاشة الفترة الحالية، وحماية الفئات الاجتماعية الضعيفة، ولكن في نفس الوقت للاستجابة لتحديات المستقبل من حيث التحول الرقمي والتحول الأخضر. ومن المهم أن تستمر بيئة الأعمال في المشاركة، كما كانت حتى الآن، لتكون جزءاً نشطاً من عملية الإصلاحات الهيكلية والتحول الأخضر والرقمي. وهذا هو السبب في أنني أشجعكم على الوصول إلى الأموال الأوروبية، وخاصة تلك الموجودة في خطة التعافي والمرونة الوطنية، المخصصة لتطوير الأعمال، وتسريع الرقمنة، والتحول الأخضر والبنية التحتية للطاقة! ويتطلب الاستيعاب السريع لحجم غير مسبوق من الأموال الأوروبية، من خلال التنفيذ المناسب للمشاريع الاستثمارية، بيئة أعمال قوية وديناميكية وتنافسية يمكنها مواجهة التحديات الكمية والنوعية التي نواجهها.

رجال الأعمال الأعزاء، لقد أظهرت لنا فترة الوباء أهمية وفوائد وجود علاقة قوية وعملية وصادقة بين الإدارة ومجتمع الأعمال. لذلك أدعوكم للتفكير في فكرة إعادة اختراع حركة أصحاب العمل لتحديثها وترسيخها ونموها.

نحن بحاجة إلى نفس جديد وقيادة حقيقية، ليس فقط في الإدارة العامة، ولكن أيضاً في مجتمع الأعمال الروماني! النتائج التي تحققت من قبلكم، يا رجال الأعمال الرومانيين، في مجال ريادة الأعمال أو التعليم أو الحكم الرشيد هي دليل على مشاركة ورؤية بيئة الأعمال!

لهذا أهنئكم وأشجعكم على الاستمرار! أحثكم على الحفاظ على حماسكم ومشاركتكم في كل ما تخططون للقيام به!

أنا مقتنع بأن طموحات ومتطلبات التحول الأخضر والتحول الرقمي ستمثل، بالنسبة لكم، فرصة جديدة لإظهار رؤيتكم، سواء في مجال الأعمال أو في اتجاه تحديث مجتمعكم! أتمنى لكم التوفيق والصحة الجيدة!

(المصدر: الرئاسة الرومانية، بتاريخ 18-5-2022)